Condiciones de uso

Última actualización: 8 de octubre de 2026

Traducción ofrecida para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés o en francés, se aplican estas.

1. Qué es Lookout

Lookout es un mod y una aplicación de escritorio gratuitos para Minecraft 1.8.9 en Hypixel. Muestra estadísticas de Bed Wars en tu tab, marca a los jugadores con nick y puede mostrar alertas. Estas condiciones se aplican al mod, a la aplicación, al sitio web y a la API de Lookout. Al instalar o usar Lookout, las aceptas.

2. Usar Lookout en Hypixel

Los overlays de estadísticas son muy usados, pero no figuran en la lista de modificaciones permitidas de Hypixel. Usas Lookout bajo tu propia responsabilidad; no somos responsables de ninguna medida que Hypixel o un cliente tome contra tu cuenta. Lookout no envía paquetes de juego adicionales y no juega por ti. Su único comando automático es un /who por partida cuando faltan jugadores en el tab, y puedes desactivarlo.

3. Acceso

Lookout es gratuito y no necesita cuenta. Funciona en Windows con Lunar Client (1.8.9) o con el launcher de Minecraft y Forge 1.8.9. Las funciones de cuenta (cuando se lancen) usan el inicio de sesión de Discord y son para mayores de 15 años, o menores con el permiso de un padre o madre.

4. Lo que no debes hacer

• Usar la API de Lookout fuera del mod, extraer sus datos de forma masiva o intentar saltarte sus límites.
• Compartir, vender o publicar versiones modificadas de Lookout.
• Usar Lookout para revelar quién está detrás de un nick o para acosar a jugadores.
• Enviar reportes de tramposos falsos o abusivos (cuando se lance).

Podemos bloquear el acceso a la API o a las funciones de cuenta a quien incumpla estas reglas.

5. Reportes de tramposos y etiquetas (cuando se lance)

Reporta solo lo que viste, con pruebas y de buena fe. Un reporte solo se convierte en etiqueta después de que una persona lo revise y lo acepte. Una etiqueta indica que los revisores consideraron convincente un reporte en una fecha dada; no es una prueba ni una declaración de Hypixel. Cualquier jugador puede recurrir una etiqueta escribiendo a contact@lookoutmc.fr, como se explica en la política de privacidad. Las etiquetas de otros proveedores (como Urchin) son suyas y siguen sus propias reglas.

6. Tu cuenta (cuando se lance)

Puedes desvincular tu cuenta de Discord en cualquier momento; tus datos se borran entonces en un plazo de 30 días. Podemos suspender una cuenta que incumpla estas condiciones, explicándote el motivo cuando sea posible.

7. Propiedad

El código, el logo y el diseño de Lookout pertenecen a su editor. Recibes una licencia gratuita, personal e intransferible para usar Lookout. Minecraft, Hypixel y los demás nombres pertenecen a sus propietarios (consulta el aviso legal).

8. Sin garantía

Lookout se ofrece tal cual y gratis. Las estadísticas vienen de Hypixel y pueden llegar tarde o faltar. El servicio puede cambiar, pausarse o detenerse, y algunas funciones pueden desactivarse a distancia si causan problemas. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos, como una partida perdida o una sanción en tu cuenta.

9. Cambios

Podemos actualizar estas condiciones. La fecha de arriba cambia y los cambios importantes se anuncian en la aplicación.

10. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por la ley francesa. Si vives en la UE, también conservas la protección de la ley de consumo de tu país. Contáctanos primero en contact@lookoutmc.fr; cualquier litigio se someterá a los tribunales franceses competentes.