プライバシーポリシー

最終更新日: 2026年10月8日

便宜上の翻訳です。英語版またはフランス語版と異なる場合は、それらが優先されます。

このポリシーは、Lookout がどの個人データをなぜ扱うのか、そしてあなたに何ができるのかを説明します。Lookout の Mod、Lookout アプリ、このウェブサイト、Lookout API が実際に行っていることを記載しています。「提供開始後」と記された機能はまだ稼働しておらず、その部分は開始日から適用されます。

責任者

Lookout の発行者であるフランス在住の個人(法的表示を参照)がデータ管理者です。データに関するお問い合わせ: contact@lookoutmc.fr。

概要

ウェブサイトはクッキーを設定せず、他のサイトから何も読み込みません。フッターで色を選ぶと、ブラウザがその選択を記憶します(ローカルストレージ、当方には送信されません)。ブラウザのデータを消去すると削除されます。
Lookout は Minecraft アカウント、ログイン情報、トークンを一切読みません。
スタッツを表示するため、Mod はロビーにいるプレイヤーの Minecraft ID を当方の API に送ります。IP アドレスは不正利用の制限に使われ、当方では保存しません。
クラッシュレポートは、あなたがオンにしない限りオフです。

扱うデータとその理由

1. タブのスタッツ

データ: ロビーのプレイヤーの Minecraft UUID、Lookout のバージョンとクライアント(例: "forge/0.1.0")、あなたの IP アドレス。
理由: それらのプレイヤーの公開されている Hypixel Bed Wars のスタッツを取得してタブに表示するため、また一人のユーザーが共有の Hypixel 上限を使い切らないようにするため(IP アドレスごとの制限)。
法的根拠: 正当な利益(GDPR 第6条1項f): インストールされたサービスを提供し、全員が利用できる状態に保つこと。
保存期間: IP アドレスは制限のためにメモリ上にのみ保持され、データベースには書き込まれません。スタッツはプレイヤー UUID ごとに最大72時間キャッシュされ、その後削除されます。IP アドレスを含む場合がある Cloudflare の技術ログは最大3日間保存されます。
提供先: Cloudflare(当方のホスティング事業者および処理者)。Hypixel は当方のサーバーからプレイヤー UUID のみを受け取り、あなたに関するデータは受け取りません。

1b. 「今月のプレイヤー」カウンター

データ: インストール時に Mod が作るランダムな番号(アカウント、名前、IP アドレスとは無関係)と、最後に確認された日。ダウンロード数は単純な合計として数えます。
理由: このサイトで Lookout の利用者数を表示するため。
法的根拠: 正当な利益(GDPR 第6条1項f)。Mod でオフにできます(一般 > プレイヤーとして数える)。
保存期間: 最後に確認されてから60日、その後削除。
提供先: Cloudflare(当方のホスティング事業者および処理者)。

2. ニックのプレイヤーの確認

データ: Hypixel が把握していないプレイヤーのゲーム内名(通常1試合あたり0から3人)。
理由: 名前が存在するかを確かめるため。これはプレイヤーがニックを使っている兆候のひとつです。Lookout はニックの正体を突き止めようとはしません。
方法: あなたのコンピューターが Mojang の公開 API に直接問い合わせます(Mojang は当方のサーバーをブロックしています)。Mojang(Microsoft)は自社のプライバシーポリシーに基づき、その問い合わせとあなたの IP アドレスを確認します。当方を経由するものはありません。

3. ウェブサイトの閲覧とアプリのダウンロード

データ: あなたの IP アドレスとリクエストの技術情報(要求したページやファイル、ブラウザやアプリのバージョン)。
理由: ページ、インストーラー、アプリの更新を配信し、攻撃から守るため。
法的根拠: 正当な利益(GDPR 第6条1項f)。
保存期間: Cloudflare のログに最大3日間。解析、クッキー、プロファイリングはありません。

4. クラッシュレポート(提供開始後、任意)

データ: ランダムなインストール ID、Lookout、Java、Windows のバージョン、クライアント(Lunar または Forge)、Lookout 自身のコードに限定したエラーの記録。名前、UUID、チャットは含みません。
理由: クラッシュを見つけて直すため。
法的根拠: あなたの同意(GDPR 第6条1項a およびフランスのデータ保護法第82条)。初回起動のウィザードで、同じ大きさの「はい」「いいえ」ボタンで一度だけ尋ねます。回答前や「いいえ」の場合は何も送信しません。設定からいつでもオフにできます。
保存期間: 90日。

5. Discord アカウントとボット(提供開始後)

データ: Discord の ID、ユーザー名、アバター、連携した Minecraft UUID、個人タグ、同期した設定。
理由: 設定と個人タグを同期し、任意のセッションまとめを送るため。
法的根拠: 契約(GDPR 第6条1項b): あなたが求めるアカウント機能。
保存期間: アカウントの連携を解除するまで。その後30日以内に削除。
提供先: Cloudflare(ホスティング)と Discord(ログインとボットを運営)。

6. チーター報告とタグ(提供開始後)

データ: 報告されたプレイヤーについて: Minecraft UUID と名前、理由、証拠(例: 動画リンク)、日付、確認者の判断。報告者について: Discord ID。
理由: 人が確認したタグでチーターについてプレイヤーに知らせるため。
法的根拠: 公正なプレイに関する正当な利益(GDPR 第6条1項f)。報告されたプレイヤーを守るため、人が確認して承認した報告だけがタグになり、各タグはその段階(「報告済み」または「確認済み」)と日付を表示し、報告されたプレイヤーは誰でも異議を申し立てられます。
保存期間: 却下された報告: 30日後に削除。タグ: 最後の確認から12か月、その後削除。
異議申し立て: Minecraft の名前または UUID を添えて contact@lookoutmc.fr にご連絡ください。タグは別の人が確認し、1か月以内に回答します。

7. 当方へのメッセージ

データ: メールアドレスとメッセージ。
理由: 返信するため。法的根拠: 正当な利益。
保存期間: 最後のやり取りから1年。

あなたのコンピューターだけに保存されるファイル

Mod とアプリは PC にいくつかのファイルを保存します。これらは当方には送信されません: 設定(lookout.json)、他のプレイヤーへの個人タグ(lookout-tags.json)、Urchin などのタグ提供者のキー(keys.json、各キーはその提供者にのみ送信)、「また会った」カウンター(lookout-encounters.json: 一緒に試合をしたプレイヤーの UUID、またはニックのプレイヤーの表示名。7日後に削除)、更新とロールバックの状態(%LOCALAPPDATA%\Lookout)、Lookout が変更した Lunar 設定のバックアップ。Lookout をアンインストールしてこれらのフォルダーを削除すると消えます。

他の提供者によるチータータグ

Urchin などのタグ提供者のキーをご自身で追加すると、Mod はその提供者のタグを得るためにロビーの UUID をその提供者に送ります。その提供者は自社のポリシーに基づいてデータに責任を負います。

欧州連合域外のデータ

Cloudflare、Discord、Microsoft はアメリカ合衆国に拠点があります。移転は、認証を受けた企業については EU-米国データプライバシーフレームワークに、それ以外は欧州委員会の標準契約条項に基づきます。Hypixel は当方のサーバーから Minecraft UUID のみを受け取ります。

あなたの権利

データへのアクセス、訂正、削除の請求、利用への異議、制限、持ち運び可能な形式での受け取りができます。同意した場合は、いつでも撤回できます。contact@lookoutmc.fr までご連絡ください。1か月以内に回答します。CNIL(3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, フランス、www.cnil.fr)に苦情を申し立てることもできます。

子ども

フランスでは、15歳未満がオンラインで同意するには保護者の同意が必要です。Lookout のクラッシュレポートと Discord 機能は15歳以上、または保護者の同意を得たそれ未満の方が対象です。

セキュリティ

通信は暗号化されています(HTTPS)。Hypixel のキーは当方のサーバーにのみあり、Mod には含まれません。アプリは Lookout のキーで署名された更新のみをインストールします。

変更

Lookout が変わったときはこのページと上部の日付を更新します。重要な変更はアプリでお知らせします。